- Allgemeines
- Personen-Notrufsystem SECUteam
- Aufzug-Notrufsysteme
- Gefahrenmeldeanlagen
- Notstromversorgungen
- Ich habe eine Frage
Allgemeines
Fernmelde-Installationskabel
"Ich arbeite nur selten mit Fernmelde-Installationskabel. Können Sie mir
nähere Informationen zu der Farbcodierung des Kabels J-Y(St)Y zukommen lassen?"
Kein Problem! Unsere Technische Information zu diesem Thema (Word-97-Dokument) können
Sie sich hier direkt abrufen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Lesen von Word-Dokumenten
"Sie haben neuerdings Dokumente im Word-97-Format zum Download auf Ihrer
Seite. Leider habe ich eine Textverarbeitung, die diese Dateien nicht lesen kann. Was kann
ich tun?"
Sollten Sie Word-97-Dateien nicht lesen können, können Sie sich hier den Microsoft
Word Viewer für Windows 95 / 98 kostenlos herunterladen.

Ich habe eine andere Frage
Kapitel-Anfang Seiten-Anfang

Personen-Notrufsystem
SECUteam
Verdrahtung
"Wir haben eine
strukturierte Verkabelung im Haus. Können wir diese auch für das Personen-Notrufsystem
SECUteam nutzen? Die größte Entfernung eines Arbeitsplatzes zum Rangierverteiler
erreicht ungefähr 100 Meter."
Auch komplizierte Kabelstrukturen und große Leitungslängen sind für SECUteam kein
Problem. Wegen der geringen Störausstrahlung und sehr guter Störunempfindlichkeit
können Sie das System sogar durch freie Adernpaare des Telefonkabels schalten. Für
entsprechende Lösungsvorschläge setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
längere Anschlußschnur für
SECUteam-Rufstelle
"Die Anschlußdose ist bei uns ungünstig plaziert. Können wir für die
Rufstelle SECUteam RC auch eine längere Anschlußschnur verwenden?"
Im Kapitel "Zubehör" unseres Kataloges finden Sie sowohl kürzere als auch
längere Anschlußschnüre (UAE-AM 88...) für die Rufstellen SECUteam RC. Beachten Sie
aber, daß die Projektierungshinweise im Katalog auf Grundlage der 3 Meter langen
Anschlußschnüre erfolgte. Die Anschlußschnüre haben einen ungefähr vier mal höheren
Widerstand, als das zur Berechnung herangezogene Installationskabel.
Rufstelle SECUteam
"Eine Firma arbeitet an unserer SECUteam-Anlage und löst gelegentlich einen
Alarm aus. Kann ich den irgendwie löschen?"
Bei den Rufstellen SECUteam RC können Sie den akustischen Alarm über die Taste
"Löschen" beenden. Bei älteren Geräten geht das noch nicht. Bitte betätigen
Sie in diesem Fall gar keine Tasten, da die Firma die Anlage prüfen muß. Jeder
Tastendruck würde die Techniker bei der Prüfung unterbrechen und die Belästigung nur
noch verlängern.
Rufstelle SECUteam
"Eine Rufstelle hat unbemerkt einen Alarm ausgelöst. Die akustische Meldung
ist von alleine ausgegangen, aber die optische Anzeige läßt sich durch Betätigung der
Taste "Löschen" an der Rufstelle nicht löschen. Was kann ich tun?"
Was Sie auf jeden Fall vermeiden sollten, ist die Betriebsspannung zu unterbrechen. An
der Rufstelle wurde nämlich kein Alarm ausgelöst, sondern ein Tischtaster entfernt oder
beschädigt. Lassen Sie den Tischtaster und dessen Zuleitung überprüfen. Wenn Sie die
Betriebsspannung unterbrechen, ist der Alarm zwar gelöscht, jedoch hat der Tischtaster
keine Funktion mehr.
Tischtaster SECUteam
"Wie schließt man eigentlich einen weiteren Tischtaster an? Bei mir löst das
immer einen Alarm aus."
Zuerst müssen Sie die entsprechende Rufstelle vom Netz trennen. Dazu ziehen Sie
einfach den Stecker des Gerätes aus der Steckdose.
Bei Rufstellen ohne Anschluß-Stecker überlassen Sie das Anschließen eines neuen
Tischtasters besser Ihrer Wartungsfirma.
Stecken Sie dann den Tischtaster und schließen Sie die Rufstelle wieder an. Um zu
prüfen, ob Sie alles richtig gemacht haben, lösen Sie von dem neuen Tischtaster einen
Probealarm aus.
Tischtaster SECUteam
"Kann ich eigentlich auch mehr als zwei Tischtaster
an einer Rufstelle SECUteam RC anschließen?"
Sie können sogar bis zu 50 Tischtaster SECUteam TC an eine Rufstelle SECUteam RC
anschließen. Die Leitungslänge darf allerdings maximal 100 m betragen.
Ich habe eine andere Frage
vorige Seite Kapitel-Anfang
Seiten-Anfang 
Aufzug-Notrufsysteme
Schaltbilder Aufzug-Notrufsysteme XSP
"Um mir über die Funktionsweise des Aufzug-Notrufsystems XSP einen Überblick
zu verschaffen, benötige ich Schaltbilder der einzelnen Komponenten"
Kein Problem! Die gewünschten Blockschaltbilder (Word-97-Dokument) können Sie sich
hier direkt abrufen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur Verfügung.

Schaltpläne Aufzug-Notrufsystem XSP
"Ich brauche einen Installations-Schaltplan für folgende
Kombination:..."
Ist schon klar was Sie brauchen. Die gewünschten Schaltpläne (Word-97-Dokument)
können Sie sich hier direkt abrufen. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gern zur
Verfügung.

Aufzug-Notrufsystem
XSP allgemein
"Warum muß ich die Sprechstellen des Aufzug-Norufsystemes XSP erden, wenn ich
Stromversorgungen mit 24 Volt einsetze?"
Ohne Erdung regeln die
Spannungsregler z. B. in der Haupt-Sprechstelle und in der Kabine die 12 Volt gegen
unterschiedliche Potentiale aus. Beide Potentiale entsprechen nicht den 0 Volt der
Notstromversorgung. (Bild 1)
Dieses Problem zeigt sich bei Leitungslängen von mehreren hundert
Metern (R1 und R3 sehr hoch).

Bei Erdung der
Klemme E aller Sprechstellen regeln die Spannungsregler 12 Volt gegen das
gemeinsame Erdpotential aus. Die 0 Volt der Notstromversorgung liegen ebenfalls auf
Erdpotential. (Bild 2)

Um Netzstörungen nicht auf
die Betriebsspannung des Aufzug-Notrufsystems zu bringen, dürfen die Geräte nur an
Erdpotential und nicht an den PE (Schutzleiter) der Netzsteckdose angeschlossen werden.
Sollten Sie Schwierigkeiten haben eine "saubere" Erde zu finden, können Sie
auch die Masse über möglichst viele parallele Adern schalten. Auch so verringern Sie den
Spannungsabfall auf dieser Leitung.
Haupt-Sprechstelle XSP-BA
"Wenn ich eine Aufzugkabine rufen möchte, ertönt bei Betätigung der
Linientaste nur ein Fehlerton. Die Verkabelung habe ich schon geprüft. Wo liegt der
Fehler?"
Um eine Kabinen-Sprechstelle zu erkennen, benötigt die Haupt-Sprechstelle einen
Abschlußwiderstand (3,3 kOhm) an der Ruftaste. Dieser Widerstand ist auf der
Kabinen-Sprechstelle und bei fünfadriger Verkabelung der Kabinen-Sprechstelle automatisch
richtig angeschlossen. Bei anderen Verkabelungsarten müssen Sie einen entsprechenden
Widerstand (möglichst direkt parallel zur Ruftaste in der Kabine) zwischen Leitung 1
(auch bei 24 Volt Betriebsspannung!) und Leitung 5 schalten.
Haupt-Sprechstelle XSP-BA
"Welchen Sicherungswert muß ich im Anschlußkasten der Haupt-Sprechstelle
XSP-BA als Ersatz einsetzen?"
Der Wert der Fein-Sicherung 5 x 20 mm beträgt
F 700 mA / 250 V (flink).
Haupt-Sprechstelle XSP-BA
"Wenn in der Aufzug-Kabine ein Ruf ausgelöst wird und ich diesen an der
Haupt-Sprechstelle abfrage, höre ich eine ganze Weile ein Tonrufsignal wie es auch an der
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BS zu hören ist."
Was Sie hören, ist tatsächlich das Tonrufsignal aus dem Triebwerksraum. In der
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BS sind die Gabel-Umschaltkontakte bei der Installation
verbogen worden oder werden durch die Kabel betätigt. Justieren Sie die drei
Mikrokontakte so, daß Sie bei geschlossenem Gehäuse das Ein- und Ausschalten aller drei
Kontakte bei langsamer Betätigung wahrnehmen.
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BM
"Der Geräuschpegel im Triebwerksraum ist so hoch, daß man den Rufton der
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BM kaum noch hört. Was können wir machen, damit der
Notruf hörbar ist?"
Wir würden in diesem Fall empfehlen den potentialfreien Kontakt der
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BM zu nutzen, um einen externen Signalgeber anzusteuern.
Der Kontakt schließt bei einem eingehenden Notruf einer beliebigen Linie für die Dauer
von ca. 10 Sekunden. Wir haben zu diesem Zweck die Warntonsirene WTS-BA im Programm.
Bedenken Sie, daß Sie den externen Signalgeber ebenfalls mit der Notstromversorgung des
Aufzug-Notrufsystems versorgen müssen, da er ein Bestandteil des Gesamtsystems ist.
Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BS
"Wenn ich die Triebwerksraum-Sprechstelle XSP-BS anschließe, beginnt sofort
der Tonruf. Was habe ich falsch gemacht?"
Bei der Installation des Gerätes haben Sie vermutlich die Betriebsspannung von 24
Volt falsch angeschlossen. Die Betriebsspannung muß bei Verwendung einer
24-Volt-Stromversorgung an die Klemmen 9 und 2 angeschlossen werden. Durch diesen Fehler
haben Sie den programmierbaren Baustein GAL 20V8 zerstört. Bitte wenden Sie sich an uns.
Wir senden Ihnen unverzüglich Ersatz. In Einzelfällen können durch diesen Fehler auch
weitere Bauteile zerstört werden. In diesem Fall kann das Gerät leider nur bei uns
repariert werden.
Zwei Kabinen-Sprechstellen in einem
Aufzug
"Wir möchten in eine Aufzugkabine mit zwei Tablos zwei Kabinen-Sprechstellen
XSP-KD einbauen. Wie muß man diese zusammenschalten?"
Zwei Kabinen-Sprechstellen kann man nicht ohne weiteres auf eine Linie schalten. Wir
können Ihnen aber das automatische Umschaltgerät XSP-UG anbieten. Damit wird immer auf
der Kabinen-Sprechstelle gesprochen, an der auch gerufen wurde.
Ich habe eine andere Frage
vorige Seite Kapitel-Anfang Seiten-Anfang

Kabinen-Sprechstellen GSP
"Ich möchte eine 15 Jahre alte defekte Kabinen-Sprechstelle gegen eine GSP-KD
austauschen. Diese haben eine Klemme mehr als die alte. Wie muß ich die neue Sprechstelle
anschließen?"
Aus der folgenden Tabelle geht die Funktion der einzelnen Klemmen hervor. Sie soll
Ihnen den Austausch alter gegen neue Sprechstellen erleichtern. Berücksichtigen Sie
bitte, daß Sie für die aktuellen Kabinen-Sprechstellen GSP-K... immer auch 0 Volt in der
Kabine benötigen.
Übersetzungs-Tabelle Kabinen-Sprechstellen GSP
| Funktion |
S-GLM1 |
LVP3 |
MVP3 |
GSP-KD
GSP-KM
GSP-KR
GSP-KS |
| + 12 Volt |
1 |
1 |
1 |
1 |
| 0 Volt |
|
|
|
2 |
| Lautsprecher-Eingang |
2 |
2 |
|
3 |
| Mikrofon-Ausgang |
3 |
|
2 |
4 |
Ich habe eine andere Frage
vorige Seite Kapitel-Anfang Seiten-Anfang

Gefahrenmeldeanlagen
Signalleitungsüberwachung UniSignal
HL
"Wieviel Hupen kann ich an eine Signalleitungsüberwachung anschließen?"
Das hängt unter anderem von der Betriebsspannung der Gefahrenmeldeanlage und von der
Installation der Signalgeber in der Anlage ab. Grundsätzlich ist es auch möglich weitere
Signalleitungsüberwachungen wie Signalgeber anzuschließen und so die Anzahl der Hupen
erheblich zu erhöhen. Lassen Sie sich von uns persönlich beraten.
Signalleitungsüberwachung UniSignal
HL
"Kann ich mit der UniSignal HL auch Gleichspannungs-Verbraucher anderer Art
überwachen? Ich möchte gerne Rundumleuchten gegen Diebstahl schützen."
Das ist eine gute Idee! Natürlich können Sie beliebige Verbraucher überwachen. Diese
Verbraucher müssen auch nicht Bestandteil einer Gefahrenmeldeanlage zu sein.
Ich habe eine andere Frage
vorige Seite Kapitel-Anfang
Seiten-Anfang 
Notstromversorgungen
Notstromversorgung STV-B_
"Muß ich die Klemme 8 immer anschließen?"
Nein. Die Verbindung brauchen Sie nur, wenn Sie die Musikeinspielung an der XSP
Haupt-Sprechstelle bei Netzausfall abbrechen wollen, um Batteriekapazität zu sparen.
Notstromversorgung
STV-_C
"Sie haben Stromversorgungsgeräte mit 12 Volt und mit 24 Volt im Programm. Wann
muß ich welches Gerät bei meinem Aufzug-Notrufsystem einsetzen?"
Wenn die Notstromversorgung im Triebwerksraum montiert ist, kann die Entfernung zur
Einspeisung an der Haupt-Sprechstelle sehr weit sein. Der Spannungsabfall auf dieser
Strecke kann mehrere Volt betragen. Damit trotzdem noch 12 Volt an der Haupt-Sprechstelle
zur Verfügung stehen, setzen Sie eine 24-Volt-Notstromversorgung im Triebwerksraum ein.
Die Spannung an der Klemme 9 der Haupt-Sprechstelle muß mindestens 15 Volt betragen.
Diese Spannung wird in der Haupt-Sprechstelle auf 12 Volt geregelt.
Bei Anlagen bei denen die größten Leitungslängen erheblich mehr als 250 Meter betragen
sollten Sie eine Notstromversorgung mit 24 Volt einplanen. Bitte beachten Sie, daß diese
Geräte geerdet werden müssen.
Akkus für Notstromversorgungen
"Wir haben Probleme mit der Betriebsspannung eines Aufzug-Notrufsystems. Kann
das an der Batterie der Notstromversorgung liegen?"
Die Akkus der Notstromversorgungen sollten sicherheitshalber spätestens nach drei
Jahren ausgetauscht werden. Bei lägerer Betriebsdauer reicht die Spannung möglicherweise
nicht mehr zum sicheren Betrieb des angeschlossenen Systems. Ersatzakkus zu erstaunlich
günstigen Preisen finden Sie in unserem Katalogkapitel
"Zubehör"
Ich habe eine andere Frage
vorige Seite Kapitel-Anfang Seiten-Anfang

Ich habe eine Frage
Kapitel-Anfang
Seiten-Anfang  |